After Hours: 303-430-0823

Poison Control: 1-800-222-1222

For Emergencies: Call 9-1-1.

CPR Information

Thornton Office
8889 Fox Drive
Thornton CO 80260
303-430-0823
Directions / Map

Louisville Office
335 South Boulder Road
Louisville CO 80027
303-430-0823
Directions / Map

Parent Care by Dr. Bart Schmitt             New Users See Instructions

Mordedura de Garrapata

Vea más temas correspondientes (en lugar de éste), si:

Definición de los síntomas

  • La garrapata (un pequeño bicho café) se fija sobre la piel.
  • Recientemente quitó una garrapata de la piel.

Síntomas

  • La mordedura no origina dolor ni comezón; por lo tanto, las garrapatas pueden estar en la piel por unos días sin ser vistas.
  • Después de chupar sangre, las garrapatas se hinchan y es fácil verlas.
  • Las garrapatas finalmente se caen por sí solas después que chuparon la sangre por 3 a 6 días.

Causas

  • La garrapata de madera (garrapata del perro) es del tamaño de una semilla de sandía y algunas veces puede transmitir la fiebre de la Montaña Rocallosa y la fiebre de Colorado.
  • La garrapata de venado tiene un tamaño entre una semilla de amapola y la semilla de una manzana y algunas veces puede transmitir la enfermedad de Lyme.

Enfermedad de Lyme

  • El riesgo de enfermedad de Lyme después de una mordedura de garrapata de venado en un área de alto riesgo es estimado a sólo 1.4%
  • Casi toda infección empieza con un sarpullido en el sitio de la mordedura.
  • En este momento se puede dar antibióticos.
  • El uso rutinaro de antibióticos después de una mordedura de garrapata no es recomendado.

CUÁNDO DEBE LLAMAR A SU MÉDICO

Llame A Su Médico Ahora (día O Noche), Si

  • Su niño(a) se ve o actúa muy enfermo
  • No puede quitar la garrapata después de seguir el consejo en éste tema
  • No puede quitar la cabeza de la garrapata que se ha quedado prendida en la piel después de seguir el consejo en éste tema. (Nota: si la garrapata que quitó se está moviendo, quiere decir que se desprendió completamente.)
  • El salpullido se expande en el transcurso de 2 a 14 días después de la mordedura
  • Tiene fiebre o dolor de cabeza severo de 2 a 14 días después de la mordedura
  • La mordida se ve infectada (las vetas rojas se extienden más allá del área de la mordedura y hay una supuración amarillenta.) (Nota: la infección no empieza hasta por lo menos 24-48 horas después de la mordida)

Llame A Su Médico En Un Lapso De 24 Horas (entre 9 am Y 4 pm), Si

  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a).
  • El salpullido estilo ojo de toro o anillo rojo ocurre alrededor de la mordedura de garrapata (un salpullido por la enfermedad de Lyme empieza 3 a 30 días después de la mordida)
  • Cara débil o sonrisa chueca

Llame A Su Médico Durante La Semana En Horas De Oficina, Si

  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes

La Atención De Los Padres En Casa , Si

  • La mordedura de garrapata no tiene complicaciones y usted no cree necesario que un médico vea a su niño(a)

CONSEJOS PARA EL CUIDADO EN CASA PARA LA MORDEDURA DE GARRAPATA

Como Prevenir una Mordedura de Garrapata


Prevención:
  • Si va a las montañas o a algún lugar infestado de garrapatas, use ropa larga y meta las mangas de los pantalones en los calcetines. Aplique repelente de insectos en los zapatos y calcetines. Los productos de
  • Permedrina aplicados a la ropa son más efectivos que los de DEET.

Tratamiento para Mordedura de Garrapata


Tranquilícese: La mayoría de las mordeduras de garrapata no son peligrosas. Raramente la garrapata transmite una enfermedad.

Como Prevenir una Mordedura de Garrapata


Repelente de Garrapata para la Piel - DEET:
  • DEET es un repellente de garrapata efectiva.
  • Use 30% DEET para niños y adolescentes (recomendación AAP 2003)(30% DEET protege por 6 horas)

Tratamiento para Mordedura de Garrapata


Cómo Quitar la Garrapata:
  • Para garrapatas de madera use unas pinzas y agarre la garrapata cerca de la piel (de la cabeza).
  • Jale la garrapata de madera con un movimiento hacia arriba en línea recta, sin torcerla o aplastarla.
  • Mantenga una presión firme hasta que ella se desprenda.
  • Si no tiene pinzas, use los dedos, entrelace un hilo alrededor de la quijada de la garrrapata o coloque una aguja entre las quijadas para crear tracción
  • La garrapata de venado necesita ser levantada con el filo de un cuchillo o con la orilla de una tarjeta de crédito.
  • Nota: No sirve cubrir la garrapata con vaselina, barniz de uñas o con alcohol. Tampoco sirve tocar la garrapata con algún objeto caliente o frío.

Como Prevenir una Mordedura de Garrapata


Repelente de Garrapata para Ropa - Permethrin:
  • Productos que contienen permethrin (p. ejem, Duranon, Permanone, y Espray para Garrapata Congo Creek) son repelentes de garrapatas altamente efectivos.
  • Una ventaja sobre usando DEET es que se aplica y se deja sobre la ropa en vez de sobre la piel. Apliquela a la ropa, especialmente la apertura de pantalon, calcetínes y zapatos. Ústed también lo puede poner en ótros objetos (pantallas antimosco, bolsa para dormir).
  • No aplique la Permethrin a la piel (Razón: se degrada rápidamente con contacto en la piel)

Tratamiento para Mordedura de Garrapata


La Cabeza de la Garrapata: Si la cabeza de la garrapata de madera se prende en la piel, ésta se necesita quitar.
  • Limpie la piel con alcohol.
  • Use una aguja esterilizada para descubrir la cabeza y levántela o arránquela de la piel.
  • Si una pequeña parte de la cabeza se queda en la piel, desaparecerá eventualmente.
  • Si no pudo arrancarla, llame a su médico.

Tratamiento para Mordedura de Garrapata


Ungüento Antibiótico: Una vez que la quite, lave la herida y sus manos con agua y jabón para prevenir el contagio de una enfermedad de garrapata. Haga una aplicación de ungüento de antibiótico sobre la mordida.

Tratamiento para Mordedura de Garrapata


El Curso Esperado: La mordedura de garrapata normalmente no causa comezón o dolor. Por eso, muy a menudo pasan desapercibidas.

Tratamiento para Mordedura de Garrapata


Llame a Su Médico Si:
  • No puede quitar la garrapata o la cabeza de la garrapata
  • Desarrolla fiebre o un salpullido en las próximas 2 semanas
  • La mordida se empieza a ver infectada
  • Su niño(a) empeora

Y recuerde, llame a su médico si su niño(a) desarrolla cualquiera de las síntomas en "Llame a su médico".


Author and Senior Reviewer: Barton D. Schmitt, M.D.


Last Reviewed: 7/15/2007

Last Revised: 8/6/2007 9:41:05 AM

© Copyright 1994-2007 Barton D. Schmitt, M.D.