Lombrices Intestinales

Definición de los síntomas

• Una lombriz pequeña y no dañina que vive en el colon y causa comezón en el ano

Síntomas

• Comezón e irritación en el área del ano y de los gluteos.
• Ocasionalmente, emigra a la vagina y causa comezón o flujo vaginal

Causa

• Una lombriz como una hebra, muy delgada y blanca, aproximadamente ¼ de pulgada (6 mm) de largo.
• Se mueve (si no se menea, probablemente es una hilacha de hilo.)
• La lombriz generalmente se observa en el área del ano o de los gluteos, especialmente en la noche o temprano por la mañana.
• Raramente el lombriz se ve en la superficie de un excremento.

Regreso a Escuela

• Los niños con lombrices intestinales no necesitan faltar a la guardería ni a la escuela

CONSEJOS PARA EL CUIDADO EN CASA PARA LOS LOMBRICES INTESTINALES

Tratamiento Para Reducir el Contagio a Otros o que se Vuelva a Infectar

Prevención de Infección: La infección es causada por tragar los huevos de la lombriz. Un niño(a) puede tener lombrices intestinales aunque el niño(a) o la casa se mantengan muy limpios. Las siguientes medidas de higiene pueden ayudar a reducir las posibilidades de que el niño(a) se vuelve a infectar y de nuevas infecciones en otras personas. Las mascotas no transmiten lombrices.

Tratamiento Para el Contacto con Lombrices Intestinales

Bajo riesgo:

• Si su niño(a) ha tenido contacto con otro niño(a) que tiene lombrices pero sin síntomas, (y ya ha pasado más de un mes), su niño(a) probablemente no tiene lombrices.
• Si el contacto es en las últimas 4 semanas, su niño(a) tiene una pequeña posibilidad de tener lombrices.
• Las lombrices intestinales no son peligrosas y nunca están presentes por mucho tiempo sin causar comezón en el ano.

Tratamiento Para los Lombrices Intestinales

Medicamento para Lombrices Intestinales:

• Si ve una lombriz intestinal y el doctor de su hijo(a) está de acuerdo, el doctor le dará una receta. Tomela según las instrucciones.
• Repita la dosis del medicamento en 2 semanas (Razón: para prevenir que se vuelva a infectar)
• Este intervalo se escoge porque los huevos de lombrices intestinales pueden mantenerse viables en el ambiente por 1 a 2 semanas, dependiendo de la temperatura y humedad del cuarto.

Tratamiento Para la Comezón en el Ano Sin que se vea Lombrices Intestinales

Busque la lombriz: Revise a su niño(a) para ver si no tiene lombrices.

• Examine el área alrededor del ano usando una lámpara de mano.
• Busque una lombriz que se ve como una hebra blanca, aproximadamente ¼ de pulgada de largo y que se mueve.
• Hágalo unas horas después que el niño(a) se acueste y temprano por la mañana, por 2 noches consecutivas.

Tratamiento Para la Comezón en el Ano Sin que se vea Lombrices Intestinales

La Prueba con Cinta Adhesiva: Si no se observa una lombriz adulta, llame al consultorio del médico para que le indiquen cómo hacer la prueba con la cinta adhesiva para detectar los huevos de lombriz o utilize la siguiente técnica:

• Toque un pedazo de diurex (con el lado pegajoso hacía abajo) a la piel de ambos lados del ano. Haga ésto en la mañana poco después de que despierta el niño, y definitívamente antes de que se bañe.
• Hagalo 2 mañanas consecutivas.
• Si no tiene un preparativo, aplique la pieza de diurex que ha tocado la piel a una segunda pieza de diurex.
• Trae las 2 muestras para examinación bajo microscopio.

Tratamiento Para el Contacto con Lombrices Intestinales

La prueba con cinta adhesiva: Si usted todavía está preocupado, llame al consultorio del médico para que le den instrucciones de cómo hacer la prueba con la cinta adhesiva para detectar los huevos de lombriz aproximadamente en 1 mes. (Razón: los huevos que se tragan no maduran en lombrices adultas hasta las 3 ó 4 semanas.)

Tratamiento Para Reducir el Contagio a Otros o que se Vuelva a Infectar

Lavado de las manos: Haga que el niño(a) se lave muy bien las manos y las uñas antes de cada comida y después de ir al baño. Córtele sus uñas cortitas, porque los huevos se pueden acumular ahí. Debe evitar que el niño(a) se chupe el dedo de la mano y se coma las uñas.

Tratamiento Para los Lombrices Intestinales

Contagio:

• Las lombrices intestinales son ligeramente contagiosas.
• Déle tratamiento a los miembros de la familia solamente si tienen síntomas.
• Si otro niño(a) duerme con el niño(a) infectado, también debería tomar tratamiento.
• Si los amigos del niño(a) tienen síntomas parecidos, asegúrese de decirle a los papas para que se les examine.

Tratamiento Para el Contacto con Lombrices Intestinales

Llame a su médico si:

• Se puede ver la lombriz
• La comezón anal persiste más de 1 semana

Tratamiento Para la Comezón en el Ano Sin que se vea Lombrices Intestinales

Crema de esteroides: Para la comezón, lave la secreción de la lombriz que está irritando la piel alrededor del ano. Para la comezón severa, aplique hidrocortisona al 1%, 4 veces al día.

Tratamiento Para los Lombrices Intestinales

Prevención: Lave las manos y las uñas muy cuidadosamente antes de las comidas y después de usar el baño.

Tratamiento Para Reducir el Contagio a Otros o que se Vuelva a Infectar

Regaderazo: Cada mañana bañe a su niño(a) en regadera, enjuagando el área del ano. Haga esto por tres días después de tomar el medicamento para las lombrices.

Tratamiento Para los Lombrices Intestinales

Llame a Su Médico Si:

• Los síntomas del ano duran más de 1 semana con tratamiento

Tratamiento Para Reducir el Contagio a Otros o que se Vuelva a Infectar

Aspiradora: Pase la aspiradora o trapee la recámara del niño(a) una vez a la semana, ya que cualquier huevo desparramado en el suelo es infeccioso por 1 ó 2 semanas.

Tratamiento Para la Comezón en el Ano Sin que se vea Lombrices Intestinales

Llame a su médico si:

• La lombriz se puede ver
• La piel alrededor del ano se pone roja o sensible al tacto
• La comezón anal persiste por más de 1 semana
• Su niño(a) empeora

Tratamiento Para Reducir el Contagio a Otros o que se Vuelva a Infectar

Lave Ropa: Lave la ropa de cama con agua caliente para que mate los huevos.

Tratamiento Para Reducir el Contagio a Otros o que se Vuelva a Infectar

Contagio: El contagio dentro de la casa es leve. Los niños(as) con lombrices no necesitan faltar a la escuela o a la guardería.

Author and Senior Reviewer: Barton D. Schmitt, M.D.

Last Reviewed: 7/15/2007

Last Revised: 8/5/2007 5:51:09 PM

© Copyright 1994-2007 Barton D. Schmitt, M.D.